跳到主要內容

【setlist | repo】2015.11.19 THE MORTAL <追加公演>TOUR THE MORTAL 2015 @ 新木場STUDIO COAST

白(@sin_amethyst)分享的貼文 張貼

2015.11.19
THE MORTAL <追加公演>TOUR THE MORTAL 2015 @ 新木場STUDIO COAST

setlist:
01. 天使
02. Dead Can Dance
03. PAIN DROP
04. 夢
05. Fantomas -展覧会の男
06. 月
07. グロテスク
08. MOTHER
09. ギニョル
10. SACRIFICE (櫻井敦司)
11. ハレルヤ! (櫻井敦司)
12. 惑星 (櫻井敦司)
13. Barbaric Man
14. Mortal
15. サヨナラワルツ

Encore 1
16. SHADOW OF LOVE (The Damned cover)
17. CITIES IN DUST (Siouxsie and the Banshees cover)
18. Spirit (Bauhaus cover)

Encore 2
19. 予感 (櫻井敦司)
20. 猫 (櫻井敦司)
21. Explosion (櫻井敦司)


「參加這場live完全是場意外!」

THE MORTAL開始活動和宣布公演(剛好某場是我生日),雖然有稍微注意消息,但始終也沒留意和聽他們的專輯(笑),當時印象深刻就是和小敦一起的團員都很厲害,跟Ino的小夥伴:村田桑。

在19號下午飛到東京,閒晃後回到飯店消磨時間。且料~朋友突然來訊問說我該不會也在東京,他問晚上有沒有空一起去看櫻井先生,在不知道有沒有販售當日券的情況下,兩人就相約在新宿見面一同出發到新木場。

在看THE MORTAL的live之前只聽過B-T和小敦solo,THE MORTAL,嗯…什麼前置作業都沒輸入。第一次去STUDIO COAST,很喜歡這個場地,舞台也很美,記得當時六百多號進去還能很靠近舞台,然而中間則是擠了滿滿的滿滿的黑物質。對我來說是完全全新的音樂,(當然有演奏小敦的歌~還是能跟上),不過整場比較注意燈光設計,根據同行朋友說是一位很強大的燈光設計團隊設計的,看得我目不轉睛。

然而撰寫的現在是2018年,要回想兩年多前的事情。
1.開場的三角形投影很神,很狂,很美。請看BD截圖↓



白(@sin_amethyst)分享的貼文 張貼

2.燈光很美,很厲害
3.Jake桑和村田桑(吉他手控發作)
4.小敦完美的聲音
5.小敦在台上玩蠟燭+往台下滴蠟油
6.再次強調:燈光真的很強
7.村田的琴弦彈吉他+體感無線遙控器(吉他手的魔戒)

當時真的沒什麼注意小敦的一舉一動,只用耳朵聽,因為要注意很多地方。現在想想真的,太可惜!明明那麼靠近小敦(各種含意,入坑太晚為時已晚)。

2018.1.28 11:58am 更新

留言

熱門文章

《Call Me By Your Name 以你的名字呼喚我》 page 152 別說你本來不知道

最近在FB上分享個人滿喜歡的或可以拿出來討論的《Call Me By Your Name 以你的名字呼喚我》原著(中譯或原文)的段落。剛開始在發出這篇段落時,我說電影和原著這場的「含義」不太相同:因為我們只在乎Oliver有沒有吃桃子和Elio哭的原因。但我左思右想,導演Luca會這樣安排一定有他的道理,絕對不是我那麼膚淺的人可以馬上懂得。果然…。 --- 我看著他把桃子放進嘴裡,慢慢吃了起來,同時熱烈地凝視著我。我想,即使做愛也不過如此。 某個屬於我的東西在他嘴裡,變成他的東西。就在我凝視他的那一刻,我不知道我怎麼了,突然有想哭的強烈衝動。 我哭,是因為從來沒有一個陌生人對我這麼好,或為我做到這地步。我哭,是因為我從來沒體驗過這麼強烈的謝意,而我無法以其他方式表達。我哭,是因為今天早上我曾經對他懷抱惡意。也是為了昨夜,因為無論結果好壞,我都無法將昨夜的事情一筆勾銷,而現在是讓他知道的最好時機:知道他是對的;知道這種事不容易;知道玩笑與遊戲常常滑出正軌;知道如果我們曾經貿然做了一件事情,現在要抽身已經太遲。 我哭,是因為某件事情就要發生,但我不知道那是什麼。 --- 不需要用直白的互動畫面來呈現角色之間的火花,這是從主角們的第一夜就能嗅出導演想呈現的節奏與想像空間。撇開Oliver到底有沒有吃下那顆被Elio受精過的桃子,在Oliver將手指進入桃子再進入自己口中的舉動,他便百分之百接受Elio在自己之中。 然而令我意外的是,在電影中哭泣的Elio對Oliver說的這句:「I don't want you to go...」,(不知道是導演Luca在拍攝時更改的還是兩人自然而然發展的對白。),則是呼應了原著中Elio「不知道即將發生的事情」。這句沒有原著中,也沒有在劇本中的話,在電影中卻直白的展現出Elio的內心想法與兩人即將面對的現實。 Elio懂Oliver沒道理的明白,就像Oliver對Elio說「千萬別說你本來不知道」,但他什麼都知道,只是逃避和假裝不知道。

《Call Me By Your Name 以你的名字呼喚我》中譯修訂 page 52 你是我的歸宿

---原文--- Was he my home, then, my homecoming? You're my homecoming. When I'm with you and we're well together, there is nothing more I want. You make me like who I am, who I become when you're with me, Oliver. If there is any truth in the world, it lies when I with you, and if I found the courage to speak my truth to you one day, remind me to light a candle in thanksgiving at every altar in Rome. ---中譯修訂--- 他是我的家,是我的歸宿嗎? 你是我的歸宿。當我在你身邊,當我們和睦相處時,我已別無所求。奧利佛,是你讓我喜歡自己,那個有你在身邊時的自己。如果這世上有真理存在,那就是當我們在一起的時候。如果有天我鼓起勇氣向你說出真心話,請提醒我要在羅馬的每個聖壇上點燃感謝的蠟燭。